mandag den 30. september 2019

Işık bulmaya çalışıyorum...




Bir ışık bulmaya çalışıyorum...

Faiz Cebiroğlu

Ekim ayı.
Karanlık.
Gece soğuk.

Pencereden bakıyorum.
Sadece karanlığın duvarı var.
Karanlığın duvarını aştım!
Yola koyuldum.
Bir ışık bulmaya çalışıyorum...

lørdag den 28. september 2019

Mesafe...



Mesafe...

Faiz Cebiroğlu

Mesafe yakın
Mesafe uzak 
Üç saat kadar yakın 
Üç saat kadar uzak!..

torsdag den 26. september 2019

Gecelerimiz...


natur Skov klippe ødemark nat sollys morgen flod formation aften hule afspejling jungle efterår mørke terræn levested skærmbillede landskabsform naturligt miljø geografisk træk atmosfærisk fænomen



Gecelerimiz...

Faiz Cebiroğlu

Gecelerimiz uzun ve sıkıcıydı
ve tüm günlerimiz de ıssız
Âdeta çaresizlikten donuyorduk
Bir tek türkülerimiz öfkeliydi...

onsdag den 11. september 2019

Eylül ayındayız...




Faiz Cebiroğlu

Eylül ayındayız:
Soluk yeşil eğrelti otları... 
Frenk üzümü, ahududu, böğürtlen, çilek...
Ve çeşit çeşit meyveler.
Ve havada uçuşan yapraklar...

Eylül ayındayız:
Biraz fırtına, biraz da yağmur var.

Elma ağaçları altında
Gevşemiş kırmızı elmalar...

Leylekler de uçup gidiyor
Kanatlarında güneş rengi var...